Night Slugs versus Príncipe – das macht als Kombination natürlich total Sinn. Das von Bok Bok und L-Vis 1990 gegründete Londoner Label Night Slugs zeichnete sich immer durch eine gewisse Unberechenbarkeit und einer radikalen Durchlässigkeit vitaler neuer Dance-Hybrid-Stile aus. Von der neonfarbenen Funkiness und dem Grime der Anfangsjahre über schlanke House- und Technotracks, Soul- und Neo R’n’B-beeinflusste Songs, New Jack Swing und Disco – von Stillstand oder dem Einrichten in der Nische ist in all den Jahren nie etwas zu spüren gewesen. Das Gleiche kann man vielleicht auch von dem Lissaboner Label Príncipe behaupten, selbst wenn sich dieses ausdrücklich auf die afro-portugiesischen Acts und deren sich kontinuierlich weiter entwickelnden Musik beschränkt. „Diese Musik brodelt seit Jahrhunderten, durch den Sklavenhandel, durch Immigration und jetzt durch digitale Technologie“, so der Labelbetreiber Pedro Gomes.
Berghain - Night Slugs:
+ ASMARA (nguzunguzu)
+ Bok Bok
+ Girl Unit
+ L-Vis 1990
+ Manara
Säule - Príncipe:
+ DJ Firmeza
+ DJ Nigga Fox
+ Nidia Minaj
+ Puto Anderson
Abendkasse: tba