Liebe Freigeister, liebe Querdenker, liebe Nachtschwärmer...
...nach 15 rosigen Jahren voller Kreativität, Harmonie und farbenfrohen Nächten ist nun auch die Kulturstätte Rosi's vom ominösen Clubsterben betroffen. Durch die immer weiterwachsende Gentrifizierung muss wieder einmal ein soziokulturelles Projekt einem kommerziellen weichen. Aufgrund dessen besteht eine voranschreitende Zerstörung unserer Kiezkultur. Doch zeichnet nicht gerade diese Berlin für seine Vielfältigkeit und Einzigartigkeit aus?! Bald heißt es aber „arbeiten statt feiern“ in unseren vertrauten Sphären. Nichtsdestotrotz, wir bleiben standhaft, denn auch wenn sie uns verdrängen wollen, Berlin bleibt bunt. Aus diesem Grund bitten wir euch schweren Herzens am 30.12 zum letzten Tanz, um noch einmal pirouettendrehend Omas Vitrine zum Vibrieren zu bringen. Es kann gewählt werden zwischen einem adretten und taktvollen Hüftschwung auf dem Techhouse Floor La Bohème und einem revolutionären und rhythmischen Gestampfe auf dem Techno Floor Beatnik. Wir haben uns selbstverständlich wieder für euch an den Webstuhl gesetzt, also the early bird catches the worm.
Bändchen? Na klar wir immer!
English version
Dear libertines, dear contrarian, dear night owls, dear dearests…
After 15 rosy years full of creativity, harmony and lots of colourful nights the ominous dying of clubs has hit the enchanting palace of culture called Rosi’s. The continuing gentrification yet again represses a socio-cultural project for a commercial one. The gentrification keeps on destroying our „Kiezkultur “. But isn’t just that, what gives Berlin it’s diversity and uniqueness?! Soon there only will be work and no celebration in our beloved halls. Nevertheless, we stay sturdy, even though they try to cut us out, Berlin stays colourful. For all those reasons, heavy-heartedly we invite you for one final dance in the Rosi‘s on the night of the 30.12.2018. Let’s make grandmas vitrine vibrate one last time cause of all the pirouettes we spin. You can choose between a dapper and delicate hip swing on the Techhouse floor “La Bohème” and a revolutionary rhythmic stamping on the Techno floor “Beatnik”. Obviously, we made the effort to weave a nice little reminder. By the way, the early bird catches the worm.
Ribbon? Sure thing!
+ Dachgeschoss (Techtakel)
+ Mehr is Mehr (Wuza / Soupherb Booking)
+ Dennis Rema (Scander/ Gain Records)
+ Daniel Heinrich (Berlina für Techno)
+ Konsent & Tondera (ReadyForTechno)
+ DARIO (Sheepless)
+ Semangat (Gute Laune München)
+ Tom Tietze (Somebodies.Child)
+ Sambaké (Kaffeeklatsch)
+ Ninetyfour. (Tanz aus der Reihe)
Abendkasse: 10 €